信仰的理性与理性的信仰

The Believing Ration and the Rational Belief

信仰的本质是人进行生存意义追求的精神性外化方式,超越性是信仰的本质特征;理性是人对象性把握现实世界的思维方式,寻求确定性是理性的本性。信仰根源于人的理性存在,信仰只能是理性的信仰;理性的灵魂中先天就有一个信仰的维度,信仰在暗中支撑着理性的坚定性;信仰与理性殊途而同归,统一于现实的生命存在之中。

The nature of belief is the spirit outer style of pursuing the meaning of life,the natural character of which is its transcendence.Ration is the thinking style of understanding the outer world,the nature of which is to look for certainty.Belief is based on the ration of people and must be the rational belief.There is an inborn belief dimension in the soul of ration which is supporting the ration in the dark.Belief and ration reach the same goal by different means,which unify in the existence of real life.