迟子建小说创作对中国传统文化的承续与超越

The Inheritance and Transcendence of Chinese Traditional Culture in the Fictional Creation of Chi Zijian

从文化的角度切入,分析和阐释迟子建的小说创作,发掘其小说中多层面浸染着的中国传统文化因子。迟子建对传统文化的深入挖掘和当代性抒写,一方面主动承续了中国传统文化,表达了她对传统价值观念、生活方式的认同和眷念;另一方面,则超越了中国传统文化的固有局限,表现作家对其的思考与扬弃。

The art of fictional creation of Chi Zijian is analyzed and interpreted from the point of culture and the influence of Chinese traditional culture on her work,in order to explore the multiple levels of traditional Chinese culture in her novels.The thoughtfully discovering and modern description of traditional culture in her work on the one hand express her active inheritance of the traditional culture of China,and her identification and attachment of traditional values and way of life,on the other hand transcend the inherent limitations of Chinese traditional culture,which reveals her thinking and discarding about it.