上海市住院医师规范化培训的实践与探索

Standardized residency training in Shanghai： practice and experiences

阐述了建立住院医师规范化培训制度的必要性，介绍了上海自2010年开展统一平台的住院医师规范化培训工作的基本情况，总结了上海住院医师规范化培训工作的亮点与经验，提出要进一步强化三级管理，设立政府风险基金；切实保障住院医师待遇，增强住院医师归属感；提高和保证临床带教老师的积极性，切实提高培i,Jll（教学）质量；与专科医师规范化培训相衔接，建立健全毕业后医学教育体系。

The paper described the necessity of establishing standardized residency training system,and introduced the progress of such training on a unified platform in Shanghai since 2010. In its summary of the success and experiences in Shanghai, the authors proposed to step up three-level management,set up a government-funded risk fund; guarantee income and welfare of residents and encourage their sense of belongings; encourage motivation of clinical teachers to enhance training quality; to build a systematic postgraduate medical education system in alignment with the standardized specialists training.