二战亚洲战场的转折点——滇西缅北反攻

The Turning Point of the Battlefield in Asia- World War Ⅱ Western Yunnan Simeon North Counter-Offensive

在中华民族全面抵抗日本法西斯侵略的八年浴血战争中,中国社会的各阶层、各民族、各党派以民族大义为重,团结一致,共同抵御外辱,在抗日民族统一战线方针的指引下,以各种方式,在各条战线、各个战场给予来犯日寇以沉重打击,而原本处于中国抗战大后方的云南,由于日寇攻占缅甸,切断国际援华物质的唯一通道——滇缅公路,并占据怒江以西的大片中国领土,伺机渡江进犯昆明,兵逼重庆,从而云南由大后方变成了最前线,形成了中国抗战的西南战场,而且是一个国际战场,在这个战场上进行的一场跨越国家界限、民族界限的同盟国之间协同配合作战,歼灭日军精锐师团、以强攻之势收复国土,逐寇于国门之外,具有重大国际意义和深远战略影响。

In full of the Chinese nation to resist the Japanese fascist invasion of eight years of fighting the war, Chinese society of all classes, all nationalities, all parties to Chinese nation＇s sense of honor and unity, that common in the anti-japanese national united front policy under the guidance of, in a variety of ways, on all fronts, the battlefield to pounce Japanese with a heavy blow. And originally in Chinese anti-japanese rear area of yunnan, as a result of the Japanese aggressors occupied Burma, cut off aid to China material is the only route - the Burma road, and occupied the vast Chinese territory west of the nu river, looking to the crossing to invade kunming, soldiers forced to chongqing, in this way, from home to the forefront of yunuan, formed the southwest of China＇s Anti-Japanese War battlefield, and it is an international across national boundaries, the national boundaries of field, on the battlefield a synergy between Allies coordination, resulting elite divisions, to storm.