田野中的苗学语境:《亚鲁王》史诗中的苗语古经研究

The Miao Linguistic Context in the Field:A Study of the Ancient Miao Yaru King Epic

苗语中称为langb"郎"的古经是《亚鲁王》史诗中的一个重要组成部分,究其古经中的内部构成特点,其中还分别有《马经》、《木经》、《鸡经》等等不同语境下的念诵仪式分类。文章结合田野调查资料,从麻山次方言区苗族古经在史诗中传承的形态进行了初步的概括和分析。

The ancient classics langb called “ang” in the Miao language is an important part of Yaru King epic. With a study of the features of the internal structure of the ancient classics, it can be found that there are also other chanting ceremonies in different linguistic context such as Horse Classic, Wood Classic, and Chicken Classic. Combining the field survey data, a preliminary conclusion and analysis have been made based on the inherited form of the ancient Miao classic epic in Mashan Miao dialect sub-zone.