期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
认知模式下商务英语翻译体验性
下载PDF
职称材料
导出
摘要
简述了认知翻译学的含义,介绍了商务英语的特点,最后从专业背景体验、文化体验性两方面详细分析了商务英语翻译认知体验性。
作者
顾春江
机构地区
无锡城市职业技术学院
出处
《现代商贸工业》
2015年第27期52-53,共2页
Modern Business Trade Industry
基金
本论文为无锡市“十二五”教育规划课题系列研究成果,项目编号:J/D/2013/011.
关键词
认知模式
商务英语
认知体验性
分类号
F74 [经济管理—国际贸易]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
33
参考文献
6
共引文献
722
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
6
1
王寅.
认知语言学的翻译观[J]
.中国翻译,2005,26(5):15-20.
被引量:403
2
王寅.
认知语言学的“体验性概念化”对翻译主客观性的解释力--一项基于古诗《枫桥夜泊》40篇英语译文的研究[J]
.外语教学与研究,2008,40(3):211-217.
被引量:175
3
王寅.
认知翻译研究[J]
.中国翻译,2012,33(4):17-23.
被引量:150
4
李艺倩.
商务英语语言特点与翻译信息对等[J]
.中国科技翻译,2010,23(3):31-34.
被引量:35
5
张新红,李明:商务英语翻译[M],北京:高等教育出版社、2003
6
顾维勇.
析几种商务英语翻译教材及其译例[J]
.上海翻译,2007(1):47-51.
被引量:35
二级参考文献
33
1
顾延龄.
马致远《天净沙》英译赏析[J]
.外国语,1993,16(2):14-16.
被引量:42
2
张美芳.
语言的评价意义与译者的价值取向[J]
.外语与外语教学,2002(7):15-18.
被引量:102
3
沈家煊.
语言的“主观性”和“主观化”[J]
.外语教学与研究,2001,33(4):268-275.
被引量:2321
4
周燕,廖瑛.
英文商务合同长句的语用分析及其翻译[J]
.中国科技翻译,2004,17(4):29-32.
被引量:32
5
黄国文.
功能语言学分析对翻译研究的启示——《清明》英译文的经验功能分析[J]
.外语与外语教学,2002(5):1-6.
被引量:252
6
王克非.
双语平行语料库在翻译教学上的用途[J]
.外语电化教学,2004(6):27-32.
被引量:211
7
王寅.
认知语言学的哲学基础:体验哲学[J]
.外语教学与研究,2002,34(2):82-89.
被引量:424
8
汪榕培.
迎接中国外语科研创新的春天——在“中国外语教授沙龙”开幕式上的讲话[J]
.外语与外语教学,2001(10):1-2.
被引量:8
9
王寅.
认知语言学的翻译观[J]
.中国翻译,2005,26(5):15-20.
被引量:403
10
Eugene A Nida.Contexts in Translating.Amsterdam:John Benjamin's Publishing Co.2001.
共引文献
722
1
王寅.
从翻译的认知观、认知翻译学到体认翻译学[J]
.语言教育,2023,11(4):72-80.
被引量:3
2
高文成,吴超异.
体认语言学视野下《离骚》中文化负载词的英译研究[J]
.语言与翻译,2021(2):42-50.
被引量:12
3
江玉君.
文化差异视域下的商务英语翻译实践探析[J]
.现代英语,2024(6):93-95.
4
李圆圆,韦览恩.
谈成人专门用途英语翻译中的文化信息对等[J]
.现代英语,2020(14):71-73.
5
张继飞,王非.
西南少数民族茅山教文学英译策略研究[J]
.民族翻译,2021(3):39-45.
6
关迎紫.
认知语言学视角下的翻译策略研究[J]
.豫章师范学院学报,2020,35(1):117-120.
被引量:1
7
文雅兰.
认知语言学翻译观与翻译能力培养探究[J]
.汉字文化,2024(8):175-177.
8
孙旭,毛伟.
浅析认知识解理论在汉日翻译中的运用[J]
.汉字文化,2024(4):195-197.
9
侯智德.
译者主体性与认知策略[J]
.西安外国语大学学报,2009,17(1):92-94.
被引量:12
10
王卫强.
《围城》翻译中文化意象的处理[J]
.电影评介,2008(4):107-108.
1
蒋玉石,史本山.
口碑营销:顾客做主的营销模式选择[J]
.统计与决策,2007,23(9):159-160.
被引量:3
2
李耀.
顾客认知模式对老字号品牌广告效果的影响作用研究[J]
.现代管理科学,2013,1(7):113-115.
3
林海,黄晓京(图).
论韩寒品牌的倒掉[J]
.品质.品牌,2012(3):52-55.
4
郭联盈.
商务英语翻译理论与方法[J]
.读书文摘(中),2015,0(9):18-19.
5
徐亮.
探析商务英语翻译中存在的问题与对策[J]
.商品与质量(理论研究),2012(4):99-99.
被引量:6
6
社交商务心理[J]
.商,2014,0(42):1-1.
7
社交商务心理[J]
.商学院,2014,0(8):10-11.
8
刘瑞贤,郑建国.
销售机会的有效识别[J]
.企业管理,2012(10):81-83.
9
高午阳.
关于感官刺激在景区经营中应用的思考[J]
.现代商业,2010(11):283-283.
被引量:1
10
融合:中国之道与西方之术[J]
.现代企业文化,2011(31):78-79.
现代商贸工业
2015年 第27期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部