城郊失地农民“生计内卷化”及调适策略——以南宁市郊留肖壮族新村为例

"Living Involution" of Land-lost Farmers in Suburb and Adjusting Strategy——Case Study on Liuxiao Zhuang Nationality New Village in Suburb of Nanning City

由乡村到城市是中国内地社会转型的基本方式,而且这一方式在近些年来城市盲目扩展的大环境下,变得更为迅猛与无序,其直接后果就是问题成堆,尤其是"城中村"、城郊失地农民的生计着落。这一问题解决不好,城市化进程将会举步维艰。研究借助南宁市郊留肖壮族新村案例,讨论了城郊失地农民生计"内卷化"之成因,并从政府、城市居民、失地农民三个维度提出了调适策略。

Transferring from village to city is the basic way of social transformation of China. It has become much more violent and disorder under the background of blind expanding of urbanization, the direct result is piles of problems , especially as the problems of ＂village in city＂ and the livelihood of land-lost peasants in suburb. The solving of it is strongly related with the process of urbanization. The paper analyzed the cause of living ＂involution＂ of these peasants based on the case study of Liuxiao Zhuang village in suburb of Nanning city and proposed adjusting strategies from three levels of government, land-lost farmers and urban residents.