期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈日语的语言习惯与特点
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
对于学习日语的人来说学好语言的基础知识,练好基本功固然重要,把握好日本的文化,思维方式同样重要。日语有自己独特的语言表达方式,本文主要就拒绝时使用的前言、接尾词、暧昧词,分析了日语的语言特点。即通过委婉、间接、暧昧的表达,使人免受或少受难看,继续保持与对方的和谐关系。在此基础上考察了语言特点背后的日本人的"过剩配虑"的心理以及岛国、单一民族特有的文化背景。
作者
禹永爱
机构地区
沈阳师范大学外国语学院
出处
《科技视界》
2015年第36期185-185,259,共2页
Science & Technology Vision
关键词
拒绝
间接
委婉
人际关系
分类号
TP391.2 [自动化与计算机技术—计算机应用技术]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
1
参考文献
4
共引文献
35
同被引文献
2
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
4
1
李文中.
语言的委婉与粗鄙[J]
.外语学刊,1993(4):51-55.
被引量:36
2
铃木孝夫.言叶と文化.岩波新书,1993.
3
李兆忠.暧昧的日本人[M].广东人民出版.
4
国立国語研究所.言語行動における「配慮」の諸相[M]くろしお出版,2006.
二级参考文献
1
1
庄和诚.
英语禁忌语刍议[J]
.现代外语,1990,13(2):42-47.
被引量:34
共引文献
35
1
蔡银环.
英语委婉语的主要类型及其应用语境[J]
.福建教育学院学报,2004,1(10):103-106.
被引量:2
2
刘白玉.
英文电影《教父》中的咒骂语及其翻译[J]
.电影评介,2007(4):46-47.
被引量:7
3
刘白玉.
原声电影中的粗俗英语及其翻译[J]
.电影评介,2006(19).
被引量:2
4
粟景妆.
英语禁忌语及其发展研究[J]
.作家,2010(18):161-162.
5
章艳.
英语和汉语中的语言禁忌[J]
.同济大学学报(社会科学版),1998,9(1):51-56.
被引量:7
6
谢宗先.
浅析委婉语──兼谈禁忌语[J]
.广西大学学报(哲学社会科学版),1994,16(3):87-91.
被引量:4
7
刘白玉,迟明贇.
英语禁忌语实例翻译探讨——以五部好莱坞英文电影为例[J]
.安徽文学(下半月),2008(6):312-312.
被引量:1
8
尹群.
论汉语委婉语的时代变异[J]
.修辞学习,2003(2):5-8.
被引量:6
9
朱丽.
英汉委婉语比较[J]
.山东师大外国语学院学报,2001(3):55-57.
被引量:9
10
刘齐文.
从日本委婉语看日本人的交际心理[J]
.贵州工业大学学报(社会科学版),2004,6(5):86-88.
被引量:7
同被引文献
2
1
杨行夫.
浅谈日语的语感[J]
.日语学习与研究,1991(4):74-76.
被引量:2
2
秦颖.
日本语言禁忌与文化[J]
.大连民族学院学报,2004,6(2):48-51.
被引量:5
引证文献
1
1
张雪梅,李琴,肖海艳.
日语词汇中“快”与“不快”之语感表现——从词汇的角度探讨[J]
.山西青年,2016,0(20):220-221.
1
李艳.
《大家的日语》初级上册中的非“日本式表达”[J]
.中国校外教育,2012(12):113-114.
2
潘格.
校长要学会“温柔地命令”[J]
.河北教育(综合版),2011(10):32-32.
3
张庆金.
直观感受[J]
.环境与生活,2013(6):99-99.
4
更新不换代 iPhon4五大特性解读[J]
.中国新通信,2011,13(20):62-63.
5
石俊,杨萍,刘丹,南坊,曹丹.
暧昧的水货[J]
.计算机应用文摘,2012,28(17):75-82.
6
最新计算机视觉系统可帮助机器人和人类更有效互动[J]
.科技与生活,2011(6):29-29.
7
黄学杰.
从日语的语言表达特征看日本文化[J]
.黑龙江科技信息,2009(19):168-169.
被引量:5
8
郎冠明.
e时代校长的一天[J]
.中国信息技术教育,2011(5):4-6.
9
蒋英杰.
被动语态的修辞功能[J]
.科技信息,2009(23):193-193.
10
友谊的小船说翻就翻[J]
.新作文(高考在线),2016,0(10):143-144.
科技视界
2015年 第36期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部