基于道家内丹学说阐释“精神内守,病安从来”的理论内涵

Explanation on theory of ‘keep spirit inside, disease never comes' based on Taoist theory for inner elixir

道家主张"虚净、无为",其从自然和人关系本质,阐述了"天人合一"的理论内涵。心主神明,不仅是为朴素的医学概论。其所引申的外延,涉及着更深层次的生命结构问题。在道家"养心"探讨上,存在很多理论,值得传统医学反思与推敲。从内丹学角度,厘清"元神"与"识神"的区别,将两者间的关系进行详实的分析。对现代身心疾病康复学,存在很大的启示性的指导意义。中国文化中儒、释、道、医,各家理论,皆铺陈了对应概念,此是探析"防治未病"的前沿区域。

Taoism advocates ‘emptiness’ and ‘inaction’, which interprets the connotation of the theory that man is an integral of nature from the essence of relationships between nature and man. The heart controls mental activities not only is a simple introduction to medicine, and the extension involves a deeper structure problems to life. There are many theories in the discussion of ‘nourishing heart’ in Taoist theory, which worthy of reflection and criticism in traditional medicine. To clarify and analyze the distinctions between ‘Soul’ and ‘Awareness’ from the view point of inner elixir has important directive significance to the rehabilitation of modern physical and mental diseases. The Confucianism, Buddhism, Taoism and Medicine in Chinese culture all elaborate the corresponding concepts, which is the frontier area for exploring preventive treatment of disease.