自我技术、权力技术:在中国广州,志愿服务是一种邂逅

Technology of Self,Technology of Power: Volunteering as Encounter in Guangzhou,China

中国越来越重视志愿服务的发展。促成该现象的原因包括:学生希望打破固有程序参加有意义的活动、可以满足人民的需求、为中国发展作贡献的愿望。把这些情况与中国的社会政治、经济、意识形态转变联系起来时,我认为不应该刻意地按照"利他"和"利己"的动机来区分志愿者。对于学生来说,志愿服务是促使他们向现代型、创业型、负责任型自我转变的一种方式,而这些正是应对当前中国城市生活挑战所必需的特性。但是,政府鼓励和构建的志愿服务也是一种"权力技术",即培养个人的自力更生和社会责任的一种方式。志愿服务,并非只是简单地反映了一种新的"治理性",而是反映出了一种邂逅,与此同时,在这个邂逅过程中,国家和社会之间的特有关系不断地进行着协商。