未来数字化坦克利用电视成像技术的构想

The Conception of Future Digitalized Tank Applying Television Imaging Technology

从古自今,将最先进的科学技术运用在武器装备上,是最能体现不同时代科学技术发展水平的重要标志。随着电视成像器材的不断发展,我们的世界已踏入"高清时代",因此我相信未来数字化坦克利用电视成像器材来提高作战能力,将会成为新的趋势。本文从电视成像技术的画面采集、图像输出与画面存储三个方面,分析电视成像技术在未来数字化坦克上的运用构想。对于实战中提高坦克观察视场范围、增强搜索观察能力、提高瞄准射击精度和随时记录战场画面等方面具有一定的参考意义,对未来数字化坦克的发展能起到一定的启迪作用。

Since ancient times, applying the most advanced science and technology on weapons and equipments is a important sign of different development level of science and technology of different ages. With the development of TV imaging equipment, HD era have arrived. So I believe that future tank applying television imaging technology will become a new trend. From video images, image output and storage three aspects, the conception of future digitalized tank applying television imaging technology is analysed. It has reference significance for improving tank＇s ability to observe, search, firing accuracy and recording battlefield images at any time, and also has inspiration function of development of future digitalized tank.