论社会主义核心价值观对儒学民本思想的创造性转化与创新性发展

Innovative Development of Creative Transformation of Confucian“People-oriented”Thought

"以民为本"的民本思想是儒学的重要思想和价值理念之一,社会主义核心价值观与传统儒学的民本思想具有继承创新、转化发展的内在联系,集中体现于社会主义核心价值观的"人民主体性"这一深刻的精神内涵中。因此,培育和践行社会主义核心价值观,就既要积极弘扬包括儒家民本思想在内的中华优秀传统文化,又要牢固坚持社会主义核心价值观的"人民主体性"原则。"以民为本"的民本思想是儒学的重要思想和价值理念之一,社会主义核心价值观与传统儒学的民本思想具有继承创新、转化发展的内在联系,集中体现于社会主义核心价值观的"人民主体性"这一深刻的精神内涵中。因此,培育和践行社会主义核心价值观,就既要积极弘扬包括儒家民本思想在内的中华优秀传统文化,又要牢固坚持社会主义核心价值观的"人民主体性"原则。

People-oriented thought is one of the important ideology and value conception in Confucianism,thesocialist core value is innovated and developed form traditional Confucian＂people-oriented＂thought,the internalrelations between the two field is main reflected in the＂people＇s subjectivity＂in the social core value.Therefore,tocultivate and practice the socialist core value,we should better not only actively promote the Chinese excellenttraditional culture, which including Confucianism,but also firmly adhere to the socialist core values of ＂people＇ssubjectivity＂ principle.