《三国志辞典》因“异地同名”失误举隅

Some Mistakes in The Dictionary for the History of the Three Kingdoms Caused by Different Places Having the Same Names

研读史书,地名是重点和难点。《三国志辞典》作为一部专书辞典,收录了大量的地名,给研究者提供了便利。但是因"异地同名"而致失误者亦时有发生,本文对"云阳""汉寿""赤岸""夹石"等地名进行了考证。

It is important and difficult to understand the names of places while reading history books. As a specialized dictionary,The Dictionary for the History of the Three Kingdoms includes a mount of place names. It is convenient for those who wants to study the history of three kingdoms. But there are several mistakes in it because of different places having the same names. This article mainly discusses the place names＂Yunyang＂,＂Hanshou＂,＂Chian＂and＂Jiashi＂.