东西方思维与语言差异对成人英语学习的影响

The Influence of the Different Modes of Thinking and Language between West and East on Adults' English Learning

成人学生在汉语环境下学习英语,两种语言的知识结构和认知结构会产生相互作用,造成困扰。以"双元结构"理论为指导,分析东西方思维模式和语言表达的差异对成年人英语学习的影响。诠释成年人在汉语环境下学习英语的认知心理机制。

Interaction of knowledge - cognition bilingual double structures has caused complication for adults learning foreign language in the environment of mother language. Based on the theory of ＂ knowledge - double structures＂, this paper attempts to analyze the influence caused by the differences between Chinese thinking and languages and explore the cognitive mental mechanism of adults bilingual - English