期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
语篇翻译研究模式解读
下载PDF
职称材料
导出
摘要
当下较为完善的语篇翻译研究模式的内容之一便是将语篇作为翻译的基本单位,实现对原文语义、语用、功能的全面分析,以构建出对应的译语语篇。
作者
芦文辉
机构地区
晋中学院外国语学院
出处
《晋中学院学报》
2015年第6期118-120,共3页
Journal of Jinzhong University
关键词
语篇
翻译
基本单位
译者
句子
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
17
参考文献
6
共引文献
14
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
6
1
祝东江,陈梅.
语篇分析与语篇翻译研究[J]
.盐城师范学院学报(人文社会科学版),2011,31(1):105-108.
被引量:8
2
杨秀娟,卢婧婵.
功能语言学视角下的语篇分析与翻译实践[J]
.齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版),2013(3):127-129.
被引量:2
3
荣子英.
语篇翻译探析[J]
.考试周刊,2014(62):27-28.
被引量:1
4
高海燕.
从语篇类型的角度看汉英语篇翻译[J]
.牡丹江教育学院学报,2012(1):49-50.
被引量:1
5
王小楠,王彩琴.
语篇分析及其内容[J]
.海外英语,2012(4X):246-247.
被引量:6
6
冉映.
探索建构主义学习理论下的英语语篇阅读教学[J]
.赤峰学院学报(哲学社会科学版),2010,31(10):208-209.
被引量:2
二级参考文献
17
1
王振华.
意向性与语篇的解读初探[J]
.济宁师范专科学校学报,2004,25(3):30-32.
被引量:1
2
张美芳,黄国文.
语篇语言学与翻译研究[J]
.中国翻译,2002,23(3):3-7.
被引量:260
3
武建国,庞人骐.
认知理论与语篇建构教学思想[J]
.外语与外语教学,2002(2):21-24.
被引量:6
4
陈葆.
解构主义与建构主义的异质同一性[J]
.教学与管理(理论版),2007(4):12-14.
被引量:8
5
De Beaugrande R, Dressler W. Introduction to text linguistics [ M ]. London : Longman, 1981 : 55 - 188.
6
Bell R T. Translation and translating: theory and practice [ M ]. London : Longman, 1991:80 - 100.
7
Halliday M A K. An introduction to functional grammar [ M ]. London : Arnold, 1985 : 150.
8
Grice P. Logic and conversation[ M]//Cole P, Morgan J(eds). Speech acts:syntax and semantics: Vol. 3. New York : Academic Press, 1975 : 110 - 132.
9
司显柱.翻译单位研究.翻译学报,2001,(5):75-75.
10
黄国文.语篇分析概要[M].长沙:湖南教育出版社,2003.
共引文献
14
1
李婧.
ESP理论指导下的实用语篇翻译策略研究[J]
.产业与科技论坛,2019,0(22):218-219.
2
陈超.
语篇视角下的《大饭店》译本翻译策略分析[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2013(7):57-58.
被引量:1
3
熊潇.
语篇翻译相关问题研究[J]
.文教资料,2011(22):37-39.
4
黄昆.
浅析语篇分析在大学商务英语泛读课程中的运用[J]
.新课程学习(中),2012(7):48-48.
5
杨世屏.
刑事讯问笔录的语篇分析方法研究[J]
.法制与经济,2013,22(6):110-114.
6
张富庄,余兰.
浅析《春耕》中的三大画面[J]
.北方文学(下),2013(4):105-106.
7
熊景东.
解析如何培养英语专业学生的自主翻译能力[J]
.赤子,2014(2):85-85.
8
常滔,王健芳.
英汉语篇翻译对比研究[J]
.兴义民族师范学院学报,2014(1):46-49.
9
陈威.
建构主义理论与心理学教学改革[J]
.哈尔滨学院学报,2002,23(6):45-46.
被引量:13
10
李荣华.
小学英语4D课堂词汇教学模式探究[J]
.山东师范大学外国语学院学报(基础英语教育),2014,16(6):50-54.
1
呼媛媛.
传播学视角下的陕北民歌英译[J]
.延安大学学报(社会科学版),2013,35(2):65-70.
被引量:3
2
潘峰,胡开宝.
基于语料库的汉英会议口译中some的应用研究[J]
.解放军外国语学院学报,2013,36(2):95-100.
被引量:8
3
许天虎.
新闻文体中的“编插”现象及英汉互译刍议[J]
.重庆科技学院学报(社会科学版),2014(10):97-100.
4
吴群.
把握原文语句特色,再现原文语义内容——遵从译语的一般语言习惯[J]
.中国翻译,2002,23(6):66-70.
被引量:2
5
靳秀莹.
从《围城》英译本看补偿手段在汉英翻译中的应用[J]
.和田师范专科学校学报,2008,28(2):148-149.
被引量:3
6
赵明.
小议英译汉中物主代词与人称代词的转换[J]
.语言教育,1998,0(8):16-16.
7
周燕宇.
如何避免英语习语翻译中的“望文生义”[J]
.怀化学院学报,2006,25(6):171-172.
被引量:2
8
周永模.
对海洋英语文献翻译中理解与表达问题的探讨[J]
.长江大学学报(社会科学版),2016,39(4):59-63.
被引量:1
9
冉红雨.
翻译中的文化因素及对策研究[J]
.文学教育,2010(21):102-103.
被引量:1
10
潘立,谢建平.
汉语公示语的语言特点及语用翻译策略[J]
.浙江理工大学学报(自然科学版),2009,26(3):466-470.
被引量:8
晋中学院学报
2015年 第6期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部