高中英语教材中的概念隐喻及其在教学中的作用
摘要
文章首先从概念隐喻的角度分析某一主流的高中英语教材,然后在此基础上探讨,充分利用教材中的隐喻性语料对高中英语教学的作用,以此来启发和号召广大英语教师注意培养学生的隐喻意识,解决学生英语表达不地道问题。
参考文献12
-
1Danesi M. Metaphorical competence in second language acquisition and second language teaching : the neglected dimension[A]. In Alatis J. (ed.) . Language, Communicaiton and Social Meaning[C]. Washington : Georgetown University Press. 1993.
-
2DanesiM. Learning and teaching languages : the role of “conceptual fluency” [J]. International Journal of Applied Linguistic,1995,1 (5) : 3-21.
-
3DanesiM. Semiotics in Language Education[M]. Berlin : Mouton de Gruyter, 2000.
-
4Lakoff.G.& Johnson, Metaphors we live by[M]. 1980.
-
5董宏乐,徐健,梁育全.外语教学中的概念流利[J].外语教学与研究,2003,35(2):140-144. 被引量:106
-
6姜桂华.中式英语之鉴[M].北京:外语教学与研究出 版社,2011.
-
7姜孟.英语专业学习者隐喻能力发展实证研究[J].国外外语教学,2006(4):27-34. 被引量:122
-
8牛津高中英语(模块一.高一上学期)[M].2010,凤 凰出版传媒集闻译林出版社.
-
9牛津高中英语(模块二.高一上学期)[M].2010,凤 風出版传媒集团译林出版社.
-
10牛津高中英语(模块三.高一下学期)[M].2010,凤 凰出版传媒集团译林出版社.
二级参考文献88
-
1蒋楠.外语概念的形成和外语思维[J].现代外语,2004,27(4):378-385. 被引量:83
-
2严世清.隐喻能力与外语教学[J].山东外语教学,2001,22(2):60-64. 被引量:216
-
3黄国文.以结果为中心到以过程为中心[A].外语名家论要[C].北京:外语教学与研究出版社,1999.
-
4Danesi, M. 2000. Semiotics in Language Education [M]. Berlin, New York:Mouton de Bruyter.
-
5Halliday, M. A. K. 1987. Study Writing[M]. Cambridge: Cambridge University Press.
-
6Halliday, M. A. K. 1990. New ways of meaning: A challenge to applied linguistics[J]. Journal of Applied Linguistics 6.
-
7Halliday, M.A.K. 1995. Language and the reshaping of human experience[A]. In B. Dendmos ( ed. ).Proceedings of the Fourth International Symposium on Critical Discourse Analysis [C]. Athens: University of Athens Press.
-
8Halliday, M.A.K. & C, Matthiessen. 2000. Construing Experience through Meaning : A Language-based Approach to Cognition [M]. London: Cassell.
-
9Hymes, D. 1972. On communicative competence[A].In Brumfit, C. & K. Johnson (els.). The communicative Approach to Language Teaching[C].Oxford: OUP. Pp. 5-24.
-
10Lakoff, G. & M. Johnson. 1980. Metaphors We Live by [M]. Chicago: The University of Chicago Press.
共引文献398
-
1訾英.隐喻认知视域下的英语词汇教学探析[J].现代英语,2023(23):75-77.
-
2吴素萍,张建明.谈概念隐喻理论和英语词汇教学[J].中国成人教育,2007(20):167-168. 被引量:2
-
3祁金善.隐喻理解在外语教学中的应用价值研究[J].安阳工学院学报,2008,7(3):94-97. 被引量:4
-
4涂永静.概念隐喻在对大学英语教学中的运用[J].科技资讯,2008,6(18).
-
5张耀庭.外语学习中的隐喻能力初探[J].科技信息,2008(28):581-582.
-
6刘清波.声讯时代英语精读教学的困境与出路[J].韶关学院学报,2009,30(2):150-153. 被引量:1
-
7沈丽君.隐喻理论在外语教学中的应用[J].长春教育学院学报,2010,26(4):100-101.
-
8张涵.概念隐喻在大学英语词汇学习中的作用[J].长沙铁道学院学报(社会科学版),2011,12(1):181-182.
-
9罗冰.浅谈隐喻理论在大学英语教学中的应用[J].吉林教育(教研),2010(10):9-10.
-
10章文捷.影响概念流利的障碍及对策[J].福建广播电视大学学报,2004(4):41-42.
-
1马志媛.大学生英语习语隐喻意识调查[J].西安建筑科技大学学报(社会科学版),2012,31(3):96-100.
-
2秦妍.论隐喻意识与大学英语教学[J].佳木斯教育学院学报,2012(2):264-264.
-
3李丽君.英语词汇教学中隐喻意识的渗透[J].中国电力教育,2008(10):244-246.
-
4梁亚峰.浅议初中语文教学中创造力的培养[J].考试周刊,2014(4):23-23.
-
5赵世兴.浅谈音乐教育对高校思想政治工作的影响[J].俪人(教师),2015,0(21):199-199.
-
6李根良.语文教学中古典诗歌鉴赏的方法和途径[J].课程教育研究(学法教法研究),2015,0(20):45-45.
-
7张幼根.阅读教学多元解读途径探析[J].考试周刊,2011(8):36-37.
-
8欧阳东东.最暖的阳光[J].初中生(锐作文),2014,0(Z5):47-47.
-
9孟崇学.浅谈小学生的语感培养[J].才智,2010,0(6):78-78.
-
10豆党锋.紧扣"观点""驰骋"万里——“名言警句”类材料作文写作指津[J].作文与考试(高中版),2013(28):50-52.