妈祖信俗在地化的发展与演变——以泉州浔埔村、沙格村民俗活动为例

The Development and Evolution of Localization of Mazu Belief——Taking the Folk Activities of Xunpu Village and Shage Village, Quanzhou for Examples

妈祖信仰传播广泛,在不同的信仰所在地都会产生在地化现象。泉州浔埔村和泉港沙格村的妈祖巡香绕境活动,内容丰富,各具特色,通过两个地方民俗活动的考察和比较,揭示妈祖信俗在泉州地方社会发展和演变的一些规律。

Mazu belief spreads widely, but it is localized among the regions with different believes. The cruises of Mazu belief activities in Xunpu Village and Shage Village have their own characteristics. Through the comparison of two local folk activities, this paper reveals certain rules of the development and evolution of Mazu belief custom.