浅析开心散在双心疾病治疗中的应用

Experience of Using Kai-xin Powder to Treat Double Heart Disease

双心疾病是指心血管疾病合并精神心理障碍一种病理状态,现今已成为影响心血管病患者的生活质量及治疗效果的一大临床问题。其中医病机复杂多变,其中以气虚痰扰者多见。开心散出自《千金方》,是以益气补虚,化痰定志法治疗双心疾病的代表方剂。

Double disease is a pathological state including heart disease as well as psychological disorders, has become an im- portant clinical problem which affects the life quality and treatment effect of patients with heart disease. The Chinese medicine pathology of double heart disease is very complicated, the insufficiency of Qi and the retention of phlegm-damp are Common reasons. Kaixin Pow- der stem from Beiji Qianjin Yao Fang： Essential Recipes for Emergent Use Worth A Thousand Gold, which is a representative pre- scriptions to treat double heart disease using the methods of benefiting Qi and removing phlegm-damp.