期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
制浆造纸专业英译汉存在的问题及对策
被引量:
4
原文传递
导出
摘要
从制浆造纸专业英语的特点出发,以四川工商职业技术学院制浆造纸专业学生为研究对象,采用统计分析和调查询问等方式,分析学生在英译汉中存在的问题,从词汇、句子、专业知识、语境等方面提出相应的对策。
作者
喻兰
机构地区
四川工商职业技术学院
出处
《纸和造纸》
2015年第12期83-86,共4页
Paper and Paper Making
关键词
英语翻译
专业英语
问题
对策
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
8
参考文献
2
共引文献
19
同被引文献
42
引证文献
4
二级引证文献
14
参考文献
2
1
中国造纸工业2014年度报告(摘)[J]
.纸和造纸,2015,34(6):89-94.
被引量:5
2
王音.
对科技英语句法特点及其翻译方法的初步探讨[J]
.科技通报,2010,26(6):949-952.
被引量:16
二级参考文献
8
1
孙茂荪等.专业化、信息化、网络化与翻译.上海科技翻译,2003,3:18-22.
2
戴文进.科技翻译理论与技巧[M].上海:上海外语教育出版.2003.
3
Gentzler,Edwin. Contemporary Translation Theories (Revised Second Edition) [M]. Shanghai;Shanghai Foreign Language Education Press, 2004.
4
Newmark,Peter. Approaches to Translation[M]. Shanghai : Shanghai Foreign Language Education Press, 2001a.
5
Wilss,Wolfram. The Science of Translation-Problems and Methods [ M ]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2001.
6
李学平.科技翻译与英语学习[M].天津:南开大学出版社,2005.
7
张锦兰.
目的论与翻译方法[J]
.中国科技翻译,2004,17(1):35-37.
被引量:287
8
胡清平.
技术写作、综合科学与科技翻译[J]
.中国科技翻译,2004,17(1):44-46.
被引量:18
共引文献
19
1
张文丽,梅志刚.
生物专业英语翻译技巧初探[J]
.安徽农学通报,2011,17(3):171-173.
被引量:1
2
皇甫卫华,张奕,辛倩.
土木工程英文学术论文的文体特点[J]
.学园,2012(19):42-43.
被引量:2
3
汤润梅.
大学公共英语教学中科技英语翻译意识的培养[J]
.商场现代化,2012(18):106-107.
4
张淑红.
地方院校生物专业英语教学体会[J]
.读与写(教育教学刊),2013,10(1):25-25.
被引量:2
5
闫惠兰.
科技英语翻译方法浅谈[J]
.考试周刊,2014(35):15-16.
6
魏婉.
新世纪科技英语翻译的标准与方法[J]
.英语广场(学术研究),2015(5):133-134.
被引量:2
7
乔春梅,郑书云.
浅析科技英语的翻译方法[J]
.文艺生活(中旬刊),2015,0(5):260-261.
8
何慧娟.
科技英语翻译中的词类转译[J]
.濮阳职业技术学院学报,2015,28(4):88-92.
被引量:1
9
孙达,薛国新,占正奉,宋杰.
年产45万t箱纸板生产线的配置方案[J]
.纸和造纸,2016,35(2):1-3.
被引量:1
10
由耀辉,岳丽君,王碧,刘一山.
生物质基造纸助留助滤剂的研究进展及其发展趋势[J]
.纸和造纸,2016,35(3):22-27.
被引量:2
同被引文献
42
1
李金宝,张美云,修慧娟.
制浆造纸专业课程教学存在的问题和思考[J]
.化工高等教育,2011,28(1):71-74.
被引量:6
2
江新,房艳霞.
语境和构词法线索对外国学生汉语词义猜测的作用[J]
.心理学报,2012,44(1):76-86.
被引量:33
3
姬海锋,王胜利,张伯坤.
从制浆造纸专业学生就业情况谈人才培养[J]
.中华纸业,2012,33(13):77-79.
被引量:4
4
王淑梅.
本科毕业论文创新性存在问题及对策探讨[J]
.河北农业大学学报(农林教育版),2013,15(2):67-69.
被引量:11
5
乔孝冬.
怎样才能写好开题报告的文献综述[J]
.应用写作,2013(11):35-39.
被引量:3
6
覃征,单来祥,杜晓敏.
依托国家重大项目平台指导本科生毕业设计[J]
.中国大学教学,2013(12):74-76.
被引量:7
7
吴学栋,胡芳.
英语构词法在造纸科技英语词汇教学中的应用[J]
.黑龙江造纸,2013,41(4):54-56.
被引量:4
8
石海强,韩颖,平清伟.
轻化工程专业双语教学课程建设中的几点思考[J]
.黑龙江造纸,2013,41(4):57-60.
被引量:4
9
吴淑芳,尤纪雪.
基于毕业论文(设计)指导的制浆造纸专业本科生综合能力培养[J]
.新课程研究(中旬),2014,0(11):23-25.
被引量:3
10
初良龙.
制浆造纸英语的词汇特征及翻译[J]
.中国科技翻译,2015,28(1):13-16.
被引量:8
引证文献
4
1
李明飞.
基于创新人才培养的造纸专业毕业论文教学[J]
.纸和造纸,2016,35(12):29-32.
被引量:1
2
石雪.
基于制浆造纸专业的英语词汇特征及翻译[J]
.造纸科学与技术,2019,38(4):60-63.
被引量:9
3
王国辉.
制浆造纸专业英汉互译教学存在的问题分析及对策研究[J]
.造纸科学与技术,2020,39(4):74-77.
被引量:3
4
杨晓峰,杨文颖.
生态翻译视角下制浆造纸专业英语翻译技巧分析[J]
.造纸科学与技术,2022,41(2):88-91.
被引量:1
二级引证文献
14
1
丁宁.
4C视角造纸专业英语写译工作坊模式建设研究[J]
.造纸科学与技术,2022,41(6):84-87.
2
赵雨.
人工智能背景下制浆造纸工程专业英语翻译译文质量研究[J]
.造纸科学与技术,2022,41(4):96-99.
被引量:2
3
高成吉.
产出导向法下造纸专业英语听说一体化教学与课程设置研究[J]
.造纸科学与技术,2020,39(1):81-84.
被引量:8
4
王小芳.
基于英语构词法在造纸科技英语词汇教学中的应用研究[J]
.造纸科学与技术,2020,39(2):84-87.
被引量:6
5
邹蓉.
基于“互联网+教改”背景下制浆造纸专业英语教学模式改革与实践[J]
.造纸科学与技术,2020,39(3):88-91.
被引量:6
6
李大艳,高勇,党睿.
制浆造纸专业英语的文本特征与教学[J]
.造纸科学与技术,2020,39(3):92-95.
被引量:4
7
答珊.
造纸专业英语教学现状及改革创新研究[J]
.造纸科学与技术,2020,39(4):78-81.
被引量:4
8
张江.
基于造纸产业翻译语料库的商务英语语域特征多维分析[J]
.造纸科学与技术,2021,40(2):76-79.
被引量:3
9
陈胜,许阳蕾,许凤.
制浆造纸专业本科毕业论文质量提升途径的探索与思考[J]
.造纸科学与技术,2021,40(6):71-73.
被引量:2
10
张莹.
互联网背景下制浆造纸专业外语教学改革探究与实践[J]
.造纸科学与技术,2022,41(1):82-84.
被引量:1
1
刘超锋.
纸机钢制烘缸技术存在的问题及对策分析[J]
.中国造纸学报,2011,26(3):59-62.
被引量:6
2
刘超锋.
钢制烘缸存在的问题及对策分析[J]
.生活用纸,2013(11):39-42.
3
陈利平.
以就业为导向的高职基础英语和制浆造纸专业融合的探索[J]
.纸和造纸,2015,34(8):106-108.
被引量:4
4
喻兰.
高职英语“基础+专业”教学模式探讨[J]
.纸和造纸,2015,34(11):91-93.
被引量:5
5
《制浆造纸专业英语》已于近期出版[J]
.纸和造纸,2006,25(5):95-95.
6
刘俊杰.
确保干爽、舒适、卫生——小型纸尿裤生产企业存在的问题及对策[J]
.监督与选择,2006(7):37-38.
7
秦文文(译),陈海昌(审校).
全球生活用纸行业的新趋势[J]
.生活用纸,2011(17):51-51.
8
吴英.
中国造纸学会领导到四川工商职业技术学院及《纸和造纸》编辑广告发行部参观指导[J]
.纸和造纸,2011,30(4):73-73.
9
向琼英,易加钧.
制浆造纸专业英语在高职教学中的现状及改革探索[J]
.纸和造纸,2015,34(6):79-81.
被引量:10
10
高洪霞,刘一山.
提高《制浆造纸专业英语》课程教学效果的对策[J]
.纸和造纸,2016,35(12):33-36.
被引量:5
纸和造纸
2015年 第12期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部