摘要
One new species in the genus Dysanema from the Himalaya regions, Xizang is described, i.e.Dysanema brevitibia sp. nov. This new species is similar to Dysanema malloryi Uvarov, 1925 where the pronotum and abdomen without lateral carina; it is also similar to Dysanema irvinei Uvarov, 1925 in colour of hind tibia and length of antennae. But it differs from them in shorter hind tibia and triangular foveola. A key to known species of the genus Dysanema is given.
记述釆自西藏喜马拉雅山地区霄蝗属1新种:短胫霄蝗Dysanema brevitibia sp.nov.。该新种以其前胸背板和腹部缺侧隆线近似于缺线霄蝗D ysanema malloryi Uvarov,1925;后足胫节颜色和触角长度接近珠峰霄蝗D ysanema irvinei Uvarov,1925,而后足胫节短,头侧窝近三角形不同于后两者。文中附有霄蝗属分种检索表。