二十世纪初荷属东印度华侨认同嬗变及其影响研究

A Study of Identity Evolution of Chinese Indonesians and Its Effect at the Beginning of the Twentieth Century

19世纪末以后,随着晚清政府侨务政策的改变、知识分子的南下以及革命党人在荷属东印度进行革命宣传,促使当地华侨社会出现'中国化'现象。这一现象主要表现为当地华侨对中国的政治认同以及在长期的文化融合后,重新形成较为统一的对主流中华文化的认同。然而,这一时期荷属东印度华侨社会的'中国化'倾向也在一定程度上对日后华侨与友族关系的紧张产生了较为深远的不利影响。

After the end of twentieth century,accompanied with the later Qing government changing its policy on overseas Chinese affairs,the Chinese intellectuals and members of Tong Meng Hui coming to Dutch East Indies,a trend of'sinicization'emerged in the overseas Chinese society in Dutch East Indies.This trend of'sinicization'presented as most of the overseas Chinese there formed unit political identity and reformed culture identity with China after a long period of integration.However,this trend of'sinicization'had somehow far-reaching negative influence on the relationship of overseas Chinese and the'pribumi'.