我国自然圣境与生物多样性保护研究进展

Research on the Sacred Natural Sites and the Biodiversity Conservation in China

自然圣境是各民族传统文化形成的一类特殊的生态系统,对生物多样性保护起到了积极的作用。通过对我国有关专家、学者对自然圣境的研究分析,从自然圣境的概念及起源、自然圣境与生物多样性保护、民族传统文化对生物多样性的保护作用、自然圣境面临的问题等方面进行了阐述,认为要做好自然圣境的保护工作,使其不会消失,不能单独依靠村民自身的能力,需要全社会的积极参与,同时政府要制定有关保护措施及实施一定的保护行动。

Sacred natural sites are all forms of national-traditional culture of a special kind of ecosystem. They play an active role in biodiversity conservation. By looking at relevant experts and scholars to the study of sacred natural sites analysis, from sacred natural sites of concept and the origin, and sacred natural sites and biodiversity protection, and national traditional culture on biodiversity of protection role, and sacred natural sites faced of problem, this study described the problems mentioned about, and we think that in order to improve the protection work for sacred natural sites, if we do not want them to disappear, we cannot alone relies on villagers themselves. It needs the whole society to take part in, but at the same time, the government should developed related protection measures and implement according protection actions.