论中国梦与马克思主义理想信念的内在统一性

On Intrinsic Unity of Chinese Dream and Ideal and Belief of Marxism

中国梦是十八大后中共推进马克思主义中国化的一个标志性概念。它与马克思主义理论是一脉相承的,是对当代中国特色社会主义实践的概括和总结,也是对马克思主义信仰的继承和发展。中国梦与马克思主义理想信念存在着内在的关联性,其实质也是一种理想,是理想的一种更通俗、更亲切的表达方式。一方面,中国梦开启了当代中国理想信念教育的新篇章,丰富了马克思主义理想信念教育的新体系;另一方面,马克思主义理想信念为中国梦的实现提供了动力源泉。

The Chinese dream is a symbolic concept of the Chinese Communist Party after the Eighteenth Congress of the Chinese Communist Party to promote the Chinese styled Marxism. It is in line with Marxist theory and is the generalization and summarization of the contemporary practice of socialism with Chinese characteristics as well as is the inheritance and innovation of Marxist belief. There is inherent correlation between Chinese dream and ideal and belief of Marxism, the essence of which is also an ideal and a more popular and more intimate expression of Marxism. On the one hand, the Chinese dream has opened a new chapter to the idealistic faith education in contemporary China, enriched the new system of the Marxism idealistic faith education ; on the other hand, Marxism idealistic faith has provided power supply for the realization of the Chinese dream.