摘要
现代敬语在由绝对敬语、身份敬语向相对敬语、社交敬语转变的同时,呈现出简单化和复杂化并存的趋势,而简单化主要表现在皇室敬语、女性敬语和家庭成员间敬语的使用,以及敬语形式的简略等方面。
Modern honorific changes from absolute honorifics and status honorifics to relative honorifics and social honorifics,showing a tendency of the coexistence of simple and complex. Simple mainly shows in royal honorifics,female honorifics and family members between honorific and honorific form of brief.
关键词
皇室
女性
家庭成员
简单化
royal family
women
family members
simplicity