摘要
双及物构式是汉英语言中比较基本且独特的构式之一,其对比研究不仅有助于加深对这一语言现象的理解,而且能够推进跨语言研究,进而帮助提高外语教学的成效。本文基于国内外双及物构式文献,对相关研究进行了评述,指出现有研究的存在的不足,并在此基础上对汉英双及物构式后续的对比研究提出建议。
Ditransitive construction is unique basic structure of Chinese and English language. The comparative study can not only deepen the understanding of this language phenomenon,but also help to improve the effectiveness of foreign language teaching. In this paper,a review of the relevant research is made on the basis of the domestic and foreign literature. And the existing problems are pointed out here.
基金
2014年河南省社科联
河南省经团联调研课题(项目编号:SKL–2014–1338)
关键词
双及物构式
汉英
动词
double transitive constructions
Chinese English
verbs