摘要
1994年许国璋先生逝世时我写过一篇怀念他的文章(何自然1996)。里面提到这样的一句话:"首在审已,亦必知人,比较既周,爰生自觉"。此语源出自鲁迅的《摩罗诗力说》,说的是:"首先在于认识自己,同时也要了解别人。
出处
《现代外语》
CSSCI
北大核心
2015年第6期853-858,共6页
Modern Foreign Languages
参考文献8
-
1Austin, J. L. 1962. How to Do Things with Words [M]. New York: OUP.
-
2Brown, P. & S. C. Levinson. 1978. Universals in language usage: Politeness phenomena [A]. In E. N. Goody (ed.). Questions and Politeness: Strategies in Social Interaction [C]. Cambridge: CUP. (Reissued 1987 as a book entitled Politeness: Some Universals in Language Usage [M].).
-
3Gu, Y. 1990. Politeness phenomena in Modem Chinese [J]. Journal of Pragmaticsl4: 237-257.
-
4Leech, G. 1983. Principles ofPragmatics [M]. Cambridge: CUP.
-
5Geoffrey Leech.Politeness: Is There an East-West Divide?[J].外国语,2005,28(6):3-31. 被引量:65
-
6Xie, C., He, Z. & Lin, D. 2005. Politeness: Myth and truth [J]. Studies in Language 29: 431-461.
-
7顾曰国.礼貌、语用与文化[J].外语教学与研究,1992,24(4):10-17. 被引量:1149
-
8何自然,1996,首在审已,亦必知人-怀念许国璋先生[A].载王克非(编),许国璋先生纪念文集[C].北京:外语教学与研究出版社,117-122.
二级参考文献33
-
1Leech, Geoffrey (2003), 'Towards an anatomy of politeness in communication', International Journal of Pragmatics 14, 101-123.
-
2Levinson, Stephen C. (1983), Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press.
-
3Liu, Runqing (1986), The Politeness Principle and A Dream of Red Mansions. Unpublished MPhil thesis, Lancaster University.
-
4Mao, LuMing Robert (1994), 'Beyond politeness theory: 'Face' revisited and renewed,' Journal of Pragmatics 21, 451-86.
-
5Matsumoto, Yoshiko (1989), 'Politeness and conversational universals - observations from Japanese', Multilingua, 8, 207-221.
-
6Miller, R. A. (1967), The Japanese Language. Chicago: Chicago University Press.
-
7Brown, Penelope and Levinson, Stephen (1978), 'Universals in language usage: politeness phenomena. In: Esther N. Goody, ed., Questions and Politeness, 56-310. Cambridge: Cambridge University Press. (Reissued 1987 with corrections, new introduction and new bibliography, as a book entitled Politeness: Some Universals in Language Usage.).
-
8Brown, Roger W., and Gilman, Albert (1960), 'Pronouns of power and solidarity'. In T. A. Sebeok(ed.), Style in Language. Cambridge, MA: MIT Press, pp. 253-276. Reprinted in P. Giglioli (ed.)(1972), Language and Social Context. Harmondsworth: Penguin Books, pp. 252-82.
-
9Culpeper, Jonathan (1996). 'Towards an anatomy of impoliteness,' Journal of Pragmatics, 25, 349-367.
-
10Culpeper, Jonathan (2005). 'Impoliteness and entertainment in the television quiz show: The Weakest Link', Journal of Politeness Research 1:1, 35-72.
共引文献1203
-
1向梅.会话含理论及其应用[J].作家天地,2020(8):19-21.
-
2闫冬冬.浅析访谈节目的言语打断——以自制访谈节目《倾听》为例[J].新闻传播,2023(20):99-101. 被引量:1
-
3张文贤.自然口语对话中的降级评价——以“还好”为例[J].语言学研究,2023(1):23-39. 被引量:1
-
4赵慧.礼貌原则在中英公益广告中的差异对比研究[J].现代英语,2020(22):105-107.
-
5郎寒晓.中国日语学习者语用逆迁移研究——以请求行为为例[J].日语教育与日本学,2022(2):41-53.
-
6孙艺玲,金晓艳.辅助语构式研究[J].华夏文化论坛,2019(2):209-217.
-
7蒋超.浅析《红楼梦》中薛宝钗与刘姥姥的礼貌用语[J].汉字文化,2023(22):92-94.
-
8师琳,高萍.《白鹿原》称谓语语用分析[J].汉字文化,2023(20):10-13.
-
9李城凤,熊红芝.基于Cite Space的国内礼貌研究可视化分析(1985-2021年)[J].汉字文化,2023(18):180-183.
-
10龚如昕.浅谈“我真的会谢”[J].汉字文化,2022(18):108-110. 被引量:1
同被引文献6
-
1姚小平.一位语言学者的求索和遗产——《许国璋文集》读后记[J].外语教学与研究,1999,31(4):54-60. 被引量:3
-
2许国璋.回忆学生时代[J].外语教学与研究,1995,27(2):74-78. 被引量:23
-
3曹念明.哲人,而不仅是专家———谈许国璋的学术风范[J].汉字文化,1997(4):54-57. 被引量:5
-
4张凌.论许国璋先生的语言哲学思想[J].外语教学与研究,2016,48(4):547-556. 被引量:4
-
5姚小平.许国璋先生和他的“语言”[J].北京教育(高教),2017(11):92-95. 被引量:1
-
6潘文国.语言哲学与哲学语言学[J].华东师范大学学报(哲学社会科学版),2004,36(3):96-102. 被引量:32
-
1施康强.政治文献中四字格的法语翻译策略[J].法语学习,2014(2):23-25.
-
2妙语佳句[J].英语沙龙(高中),2004,0(4):51-51.
-
3廖伦建.大学写作训练方法辩证谈[J].写作,2006(10):10-13.
-
4董天琦,陈大国.PHRASES LIRE HAUTE VOIX POUR L'LOCUTION[J].法语学习,2001(5).
-
5赵新,顾阿丽.“知音”、“知己”、“知人”、“知我”辨[J].现代营销(下),2012(1):206-206.
-
6陈国华.称谓动作与英语祈使句的分类[J].外语教学与研究,1984,16(3):35-39. 被引量:5
-
7朱琴琴.言语行为术语汉语译名对比分析[J].重庆科技学院学报(社会科学版),2016(1):111-113.
-
8党元明.名句英译[J].语言教育,1997,0(10):33-33.
-
9陈庸.鲁迅——现实主义的大师[J].语文学刊(高等教育版),1989(3):1-7.
-
10警世格言[J].中学生数理化(七年级数学)(人教版),2007(5):80-80.