手法联合针刺疗法治疗旋前圆肌综合征的临床疗效观察

Effective observation on treating pronator teres syndrome by manipulative reduction plus acupuncture

目的:探讨手法联合针刺疗法治疗旋前圆肌综合征的临床疗效。方法:采用随机、对照的方法,将60例符合课题入选标准的旋前圆肌综合征患者分为治疗组30例和对照组30例,治疗组予以手法联合针刺治疗,对照组予以普通针刺治疗,10d为1个疗程,1个疗程后评估其临床疗效。结果:两组患者症状均减轻(P<0.01),且治疗组改善程度优于对照组(P<0.01),治疗组的愈显率为90%,优于对照组的60%。结论:手法联合针刺疗法对旋前圆肌综合征临床疗效显著,在症状、体征改善方面优于对照组。

Objective： To investigate clinical effects of manipulative reduction plus acupuncture on pronator teres syndrome. Methods： 60 patients were randomly divided into 2 groups, 30 cases in each. The treatment group was given manipulative reduction plus acupuncture; and the control group received conventional acupuncture. A course of treatment lasted for 10 days. In 1 course, clinical efficacies were evaluated. Results： Clinical symptoms in both groups were reduced; and the treatment group was much better（P〈0.01）. Markedly effective rate in the treatment group was 90%, better than 60% in the control group. Conclusion： Manipulative reduction plus acupuncture was effective on pronator teress syndrome.