简析《白鹿原》中女性的生存境遇

An Analysis of Women's Living Circumstances in White Deer Plain

《白鹿原》塑造了一大批生动活泼的女性形象,细致刻画了传统女性面临的生存困境,同时也书写出她们被忽视、被压抑的历史。她们或消极顺从命运的安排或积极追求个性解放反抗封建礼教的束缚,但是结局都一样悲惨,只有少数个别女性能够善始善终。《白鹿原》既是一曲传统女性的悲歌,也是一曲传统女性的挽歌。

The novel White Deer Plain depicts the living predicament and an ignored and depressed history of traditional Chinese women,and portrays a number of female characters. Some of them yield to their destiny,and others pursue self- liberation and resist the feudal restriction. However,destiny leaves them no difference in the feudal society,and unfortunately only few of the female could obtain a good ending. White Deer Plain is a lamentation as well as an elegy for the traditional Chinese women.