埙篪相和 一脉同气--论闽台回族之关系

Harmonious Brothership,United Blood-Tie--Relationship between Fujianese and Taiwan Residents Muslims

福建良港众多,历史上是中国对外交流的重要区域之一。唐宋元时,大量来华穆斯林落户福建各地,形成了许多著名的穆斯林家族。在明清至民国的向外移民浪潮中,福建回族后裔迁台渡海,在辛苦开拓和戍守台岛之时,心系祖地,以各种方式怀念族人和记忆乡土,共同企盼两岸一统。

With a good number of excellent ports,Fujian has been an important area of China's foreign exchange in history.During the period of Tang,Song and Yuan Dynasties,lots of Muslims entered and settled in Fujian,and developed into many famous Muslim families.In the wave of immigration from the Ming and Qing Dynasty to the Republic of China,a good many Fujianese Muslims emigrated to Taiwan.They and their descendents missed their Ancestral land and relatives,and looked forward to the reunification.