民族主义语境下“中心区”的国民认知——以日本战前“国民歌”切入

National Identity of “Center” Under Nationalism’s Context:from the “Country Folk” of Prewar Japan

战前日本军国主义不仅对政治经济生活进行渗透,对社会生活也有极强的影响力。普通日本民众认识军国主义往往通过报刊、艺术等形式,而所谓"国民歌"便是包括军歌在内的一系列国家主义歌曲。歌曲不仅在歌词中宣传了当局的立场,更由于易于传唱,对日本国民的战争认识和政治观点有着潜移默化的影响力。通过对"国民歌"的考察,不仅可以管窥日本政府对普通民众思想宣传和控制的手法,更能了解日本军国主义宣传的一套逻辑系统。

Japanese Militarism not only filtered into the political and economic life,but also had a strong influence on the social life. Ordinary Japanese often acquainted Militarism through newspapers,art form. The so-called "country folk"was a series of nationalist songs which included military songs. The songs’ lyrics propagated the stand of authorities. Due to easy to sing,the songs also had a silent transforming influence on Japanese people’s understanding of the war and political views. Through the study of the "country folk",it tells about the way that Japanese government manipulated ordinary Japanese through ideological propaganda,and has a better understanding of the Japanese Militarism propaganda’s logical system.