将北京建设成为世界文化中心城市的建议

The Suggestions of Building Beijing into World Cultural Center City

在全球化浪潮和国际间竞争加剧的背景下,将北京建设成为具有世界影响力的文化中心城市是今后一个时期重要而紧迫的战略任务。本文阐述了北京建设世界文化中心城市的意义及必要性,分析了其在文化设施、国际文化交流、文化创新等方面存在的不足,并从文化的传承与创新、文化资源的保护和利用、文化服务网络的完善、文化交流的增强、文化人才队伍的打造、文化产业的发展等角度提出了具体建议,以期为有关部门制定北京文化发展战略提供参考。

Becoming a cultural center city with world influence is an important and urgent strategic task for Beijing. This paper describes the significance and necessity of Beijing building world cultural center city and analysis Beijing'shortage such as cultural facilities,international cultural exchanges and so on. On this basis,it proposed six suggestions in terms of culture's heritage and innovation,cultural resources' usage and protection,culture's services network improvement,cultural exchanges' strengthening,cultural industries' development,hoping to provide a reference for the government to formulate Beijing' Cultural Development Strategy.