摘要
莫言在他的代表作《生死疲劳》中运用了形形色色的摹声词以绘声传情,作品中的摹声词不仅数量和类型上占有优势,在偏离运用上也做了新的探索。这些词语的积极运用将从语音角度刺激读者的感官,由内而外地激发读者的联想力,从而为文章的语言艺术添上了浓墨重彩的一笔。
Mo Yan in his representative work Life and Death Are Wearing Me Out has used the a variety of onomatopoeia words to describe sounds and express feelings, it not only has the advantage on the number and types of the edge,also made a new exploration on the deviation using.The actively use of these words will stimulate the reader's senses, and inspire their imagination from the inside out, thereby added an indelible mark to this great novel.
基金
教育部人文社会科学研究规划基金项目"变异修辞视角下的新时期小说语言研究"
项目编号:12YJA740029
关键词
《生死疲劳》
摹声词
修辞
Life and Death Are Wearing Me Out
Onomatopoeia
Rhetoric
