Cultural Differences Seen from Adult Images in Both Chinese and American Young Adult Literature
Cultural Differences Seen from Adult Images in Both Chinese and American Young Adult Literature
摘要
不同的民族有不同的文化和价值观,而不同的文化和价值观又必然反映在文学作品中。中美少儿文学也同样体现着各自民族的文化意识。翻开中国和美国的少年小说,我们不难发现,其中的成人形象大不相同:中国少年小说中的成人形象是良师益友,他们在少年成长过程中的作用是积极而重要的;而美国少年小说中的成人则不同,特别是在出版于二战后至20世纪80年代间的少年小说中,有许多教师是反面形象,父母的作用也不明显,他们经常不是去世就是不在家。究其原因,主要是不同文化对作家有着不同的影响。中国作家受儒家思想及集体观影响,而美国作家则崇尚个人主义与平等观。
参考文献2
-
1CHEN Wenji , LI Qi , HAD Jie , ZHOU Xinhua and SUN Min Institute of Geology, China Seismological Bureau, Beijing 100029, China,Institute of Geology , Chinese Academy of Sciences , Beijing 100029, China ,Department of Karth Sciences , Hong Kong University , Hong Kong , China.New evidence Ⅱ for MDD model of thermal evolution history of Gangdese batholith[J].Chinese Science Bulletin,1999,44(8):736-739. 被引量:1
-
2张国庆.试论美国文化精神的起源与发展[J].北方论丛,2000(1):23-27. 被引量:7
二级参考文献15
-
1[美]罗德·霍顿 赫伯特·爱德华兹 房炜 孟昭庆译.美国文学思想背景[M].人民文学出版社,1991..
-
2[美]詹姆斯·罗伯逊.美国神话美国现实[M].北京:中国社会科学出版社,1990.
-
3A, Macintyae. The search of Viatve [M]. Indiana,South Bend,tke University of Notre Dame,Press, 1981.
-
4[美]丹尼尔·布尔斯廷.美国人:开拓历程[M].北京:三联书店,1983.
-
5[美]威廉·福克纳等.美国,没有童年[M].北京:工人出版社.1988.
-
6[美]保罗·博勒.四十任美国总统轶事趣闻[M].广东:花城出版社,1988.
-
7[美]布尔斯廷.美国人:建国历程[M].北京:三联书店.1993.
-
8Chen Wenji,Li Qi,Hao Jie et al.New evidenceⅠ of MDD model in thermal evolution history of Gangdese batholith. Journal of Earth Sciences . 1997
-
9Chen Wenji,Li Qi,Ma Zongjin.Constraints of the MDD model to quantitative study of nonstationary tectonic movements. Seismology and Geophysics . 1996
-
10Chen WJ,Li Q,Zhou X H,et al.The tectonic implication of two rapid cooling events on the southern Xizang (Tibet)Plateau. Seismology and Geophysics . 1996
-
1张颖,孟宪华.从中美少年小说中成人形象看中美文化差异[J].国际关系学院学报,2002(1):49-52. 被引量:1
-
2彭昕.浅谈道教思想对《红楼梦》的影响[J].文艺生活(中旬刊),2011(8):19-19.
-
3黄古玥.我们班的“雷人”[J].满分作文(小学版),2010(3):56-57.
-
4王耀敏,张淳.伊丽莎白和简爱的独立平等观之比较[J].时代文学(下半月),2010,0(2):72-72. 被引量:1
-
5赵立学.白居易诗歌的女性平等观[J].内蒙古电大学刊,2008(9):51-52. 被引量:1
-
6儿童文学[J].全国新书目,2005,0(9):61-61.
-
7李莹.中学生致二十一世纪初的大人们[J].杂文选刊(下半月),2005,0(5):54-54.
-
8钧风.吴趼人巧对秀才[J].广东第二课堂(中学版),2010(5):12-13.
-
9刘红江.一九三七年的中国少年[J].意林(金故事),2007,0(6):46-47.
-
10闫艳.唐传奇市民“平等”观刍议[J].广播电视大学学报(哲学社会科学版),1999(4):69-71.