期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
科技期刊英文编辑素质的培养及期刊语言质量的提升
被引量:
9
Developing professional capabilities of English editors for scitech journals and improving language quality of the journals
原文传递
导出
摘要
国内英文版科技期刊数量日益增多,优秀的英文编辑人才是刊物发展不可或缺的资源。讨论了科技期刊英文编辑如何提高自身业务素质,胜任新时期科技期刊的发展要求。呼吁科技期刊重视培养合格的英文编辑力量,保证刊物的语言质量。
作者
刘徽
胡克兴
机构地区
《中国科学》杂志社
出处
《编辑学报》
CSSCI
北大核心
2014年第S1期90-92,共3页
Acta Editologica
关键词
科技期刊
英文编辑
业务素质
语言质量
分类号
G238 [文化科学]
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
95
引证文献
9
二级引证文献
65
同被引文献
95
1
无.
“全球变化科学研究数据出版系统”获得第八届中国数字出版博览会“创新项目”荣誉[J]
.全球变化数据学报(中英文),2018(3):352-353.
被引量:1
2
无.
“全球变化科学研究数据出版系统”获联合国2018年信息社会世界峰会奖(电子科学组冠军奖)[J]
.全球变化数据学报(中英文),2018(1):1-6.
被引量:2
3
《全球变化数据学报》(中英文)编辑部.
全球变化科学研究数据出版与共享指南[J]
.全球变化数据学报(中英文),2017(3):253-261.
被引量:14
4
吴静.
学术会议对构建高校学术氛围的意义的探讨[J]
.科研管理,2008,29(S1):104-106.
被引量:12
5
张新民.
科技论文标题翻译[J]
.中国科技翻译,1998,11(4):38-40.
被引量:16
6
何小玲.
冠词的翻译[J]
.外国语文,1995,20(1):75-79.
被引量:6
7
陈忠华.
准确、完整——科技英语翻译的基本原则[J]
.外语学刊,1984(2):71-77.
被引量:1
8
徐志京,刘丽娟.
科技期刊稿件终审应坚持的三个原则[J]
.中国科技期刊研究,2004,15(6):718-719.
被引量:8
9
朱彩萍.
学术论文中关键词的规范[J]
.图书与情报,2005(4):51-53.
被引量:17
10
史成娣,钟传欣,杭桂生.
科技论文中英文关键词的规范表达[J]
.中国科技期刊研究,2005,16(6):919-920.
被引量:8
引证文献
9
1
方庆华,袁吴迪.
基于历时语料库的学术论文关键词翻译研究——以“文化自觉”英译为例[J]
.译苑新谭,2021(2):160-168.
2
申艳,马军花,刘闯,石瑞香.
中、英文双语同刊期刊编校质量控制研究——以《全球变化数据学报(中英文)》为例[J]
.编辑学报,2019,31(S02):41-46.
被引量:5
3
张美慧.
浅谈英语科技论文写作的语言规范性[J]
.传播与版权,2017(3):63-64.
4
李明敏,李世秋,蔡斐,俞敏,刘德生.
英文科技期刊编辑参加国际学术会议的策略与实践--以Chinese Journal of Aeronautics为例[J]
.中国科技期刊研究,2017,28(8):774-779.
被引量:27
5
刘杰.
科技论文标题的英语表述初探——以冠词的去与存为例[J]
.长沙大学学报,2021,35(1):83-87.
6
王笑笑.
影响科技期刊英文水平的因素分析及建议[J]
.文化产业,2021(8):158-159.
7
程磊,徐佳珺,姜姝姝,杨瑾,丁小燕.
我国英文科技期刊编辑人才队伍现状及对策[J]
.中国科技期刊研究,2019,0(9):989-996.
被引量:30
8
高伟.
英文科技期刊参展国际会议提升影响力的策略[J]
.科技期刊发展与导向,2018,0(1):22-27.
被引量:1
9
郭昊.
医学期刊青年编辑英文编校质量的影响因素和对策分析[J]
.学报编辑论丛,2018,0(1):298-301.
被引量:3
二级引证文献
65
1
焦骞,刘波,刘卓.
信息时代给医学刊物编辑带来的机遇与挑战[J]
.新闻传播,2021(16):118-119.
2
孙敏.
上海市医学科技期刊青年编辑现状调查及建议[J]
.学报编辑论丛,2022(1):340-347.
3
肖宏.
论新时代科技期刊的质量要素与高质量发展[J]
.中国科技期刊研究,2020(10):1153-1163.
被引量:44
4
张微.
基于医学教材青年编辑编校能力提升的探讨[J]
.传媒论坛,2021,4(23):100-102.
被引量:1
5
杜焱,蒋伟,季淑娟,李忠富.
世界一流英文科技期刊编辑应具备的职业意识和能力[J]
.传播与版权,2020(12):20-23.
被引量:7
6
姜春明.
英文科技期刊国际影响力提升的探索与实践——以Advances in Manufacturing为例[J]
.传播与版权,2020(10):62-64.
被引量:3
7
程朋军,张铁明.
英文科技期刊“编委编辑协同处理稿件”模式的实践与思考——以《Avian Research》为例[J]
.编辑学报,2023,35(2):193-196.
被引量:2
8
张洁,丁佐奇.
再谈科技期刊编辑的独立性[J]
.编辑学报,2020(2):222-224.
被引量:10
9
申艳,马军花,刘闯,石瑞香.
中、英文双语同刊期刊编校质量控制研究——以《全球变化数据学报(中英文)》为例[J]
.编辑学报,2019,31(S02):41-46.
被引量:5
10
徐诺,苗秀芝,程建霞.
国际合作办刊学术编辑的精细化分工研究——谈学术编辑的“学”与“做”[J]
.编辑学报,2019,31(S02):202-205.
被引量:2
1
何方.
节目主持人应提高语言质量[J]
.新闻前哨,2003(9):52-52.
被引量:1
2
徐双.
关于播音主持语言质量的定性分析[J]
.决策与信息,2016(11):169-169.
3
樊端.
提高播音主持语言质量的策略[J]
.科海故事博览:科教创新,2011(1):12-12.
被引量:1
4
王健,杨凤娥.
科技期刊参与国际化的制约因素和对策[J]
.南华大学学报(理工版),2004,18(2):109-112.
被引量:1
5
何其亮.
提高地方电视英语节目语言质量的探讨[J]
.吉林广播电视大学学报,2010(4):65-67.
被引量:1
6
张颂.
关于评奖标准的思考──语言传播杂记之二十[J]
.现代传播(中国传媒大学学报),2000,25(5):71-72.
被引量:1
7
毛东辉.
政府网站英文版语言质量的探讨[J]
.对外大传播,2007,15(12):58-61.
被引量:14
8
刘娜.
播音主持语言质量的定性分析[J]
.影像视觉,2016,0(7):2-4.
9
苏晓飞.
对播音主持人语言质量的分析[J]
.新闻传播,2012(9):201-202.
被引量:2
10
郭冬梅.
图书馆业务工作的转变对馆员自身发展的影响[J]
.内蒙古农业大学学报(社会科学版),2009,11(1):230-231.
被引量:2
编辑学报
2014年 第S1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部