转型期中国人的信仰问题解读

The exploration of Chinese faith questions in transformation period

存在决定意识,社会存在的转型必然会冲击人们原有的信仰和原有的精神支柱,导致社会公众思想上的混乱。当今中国的社会转型已带来了人们社会主义信仰的倾斜、精神失落、物欲膨胀等信仰危机。强化社会公众对中国共产党和社会主义的信仰,寻找失落的精神支柱,已成为目前中国社会实践所面临的一项艰巨而伟大的任务。

Man’s social being determines his consciousness.The transition of the social being will inevitablely assault people’s existing faith and spiritual prop,and caused the society confusion on the public thought.Nowadays,the transition of China's society has caused people's socialist faith's slope,spirit losing,etc.Strengthen social masses faith to the Communist Party of China and socialism and look for the prop lost have become an arduous and great task that China's social work has to face at present.