区域科技金融一体化障碍及其突破研究——以山西省为例

Research on Obstacles and Breakthroughs of Regional Technology and Finance Integration——a case of Shanxi province

区域在推进工业化进程、实现产业结构升级转化的过程中,往往忽视了科技创新和金融发展一体化,而科技和金融相互掣肘,会成为区域转型升级的制约因素。以科技金融一体化发展提高区域创新能力,进而带动产业结构升级和经济持续增长,是实现区域经济转型的重要途径。本文以山西为例,分析其区域科技金融一体化障碍因素,并从促进融资对接、改善资金利用和营造良性科技金融环境三方面,尝试构建科技金融一体化机制,以助其实现以金融创新促进科技创新、以科技创新助推区域转型。

In the process of promoting industrialization and transformation of industrial structure upgrade, the region always ignore technology innovation and financial construction, so that inter - constraint of tech- nology and finance hinders local economic transition and development. Shanxi is a resource - based prov- ince, improving regional innovation by technology finance is the key to promote economic development from a resource - driven to an innovation - driven approach. This paper takes Shanxi province as the typi- cal representative region, analyzes obstacles of technology and finance integration, then constructs the inte- gration mechanism which includes finance docking, improving capital using and creating a benign environ- ment, thus promote technology innovation by finance innovation as a basis for realize regional industrial transformation.