“全球化”与“地方性”——文化创意产业区影响要素及动力机制解析

Globalization and Locality——Research on Integration Mechanism of System Factors in Cultural & Creative Industry Space

上世纪90年代以来,我国城市文化创意产业区的发展不仅面临全新快速发展的全球化环境,而且身处地方社会独具的重叠和收缩的现代化进程之中。文化创意产业区的空间演化反映出内外影响要素间的复合、动态和互逆关系。根植"地方",建构"全球化—地方性"的要素互动整合机制是文化创意产业区空间的健康增长途径,具体措施包括拓展智力设施建设、制定丰富的聚集区空间规划、汇集高级创意人才和营建产业区内部创意文化氛围等。

Since 1990 s, the development of cultural creative industry had been not only facing a new fast globalization, but the local modernization of overlapping and contraction in China. The space change in cultural creative industry reflected complex, dynamic and reciprocal interaction between the external and internal system. The healthy growth of cultural creative industry needs establish integration mechanism of ＂Globalization- Locality＂ rooted in locality. Specific strategies include promoting intellectual infrastructure projects, designing scientific planning system, collecting senior creative talents and cultivating the innovative culture atmosphere.