粤语框式结构“都……晒”的句法分析

A Syntactical Analysis of “DOU.....SHAI” structure in Cantonese

该文主要讨论粤语"都"和"晒"的句法特点,提出论据支持把"都……晒"分析成一个框式结构的观点。本文发现"都……晒"可以跟时间类和语气类的框式结构一起出现,而不能与其他表示事件类的框式结构共现。据此,作者认为"都……晒"应该属于事件框式结构。

This paper mainly discusses the syntactical features of ＂DOU...SHAI＂ structure in Cantonese and puts forward arguments to analyze it as a frame construction. Research found that ＂DOU...SHAI＂ structure appears with other frame constructions such as＂time＂ and ＂mood＂, whereas it does not appear at the same time with ＂event＂ frame construction. Therefore, the author believes that this structure belongs to frame construction of ＂events＂.