浅析新闻英语的语言特点

随着现代科技的飞速发展，作为最重要的大众传播工具的新闻，与人类生活联系越来越紧密。因此．新闻翻译难免地要在信息交流中扮演重要角色。本文主要通过对新闻的语言特性的分析来探寻最有效的新闻英语的翻译方法。

With rapid development of modern science and technology, news, which serves as one of the most important mass communications, is getting more and more closely related to human life. Hence, news translation inevitably plays an important role in information communication. This thesis aims at researching into the features of journalistic English for developing the effective ways of translation of journalistic English.