期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
影视作品在韩语翻译教学中的应用
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
随着社会经济不断发展,我国教学改革取得了进一步发展,韩语作为大学专业课程的一部分,在培养韩语专业人才、促进中韩交流等方面具有重要作用,但是传统教学方法过于单一、乏味,难以满足韩语翻译教学需求,使得学生翻译水平并不高。韩国影视作品具有类型多、情感真挚等特点,将影视作品应用于韩语翻译教学过程中,不仅能够激发学生兴趣,还能够培养学生翻译能力。本文将对影视作品在韩语翻译教学中应用的重要作用进行分析和研究,并提出在韩语翻译教学中应用影视作品的有效对策,旨在为我国韩语翻译教学顺利开展提供参考和指导。
作者
王慧君
机构地区
临沂大学
出处
《新校园(上旬刊)》
2015年第6期35-36,共2页
New Campus
关键词
影视作品
韩语翻译
教学
应用
对策
分类号
G434 [文化科学—教育技术学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
2
参考文献
1
共引文献
76
同被引文献
3
引证文献
2
二级引证文献
1
参考文献
1
1
扈明丽.
翻译能力的培养与大学英语教学——从一次翻译比赛谈大学英语翻译教学的改进[J]
.中国翻译,2002,23(6):52-54.
被引量:77
二级参考文献
2
1
大学英语教学大纲修订工作组.大学英语教学大纲[Z].北京:高等教育出版社,1985.
2
范仲英.实用翻译教程[M].北京:外语教学与研究出版社,1999.
共引文献
76
1
杨文滢.
翻译教学之误区与证伪[J]
.科教文汇,2007(5):63-64.
被引量:4
2
燕慧君.
“试探”还是“审判?”——与邹仁民、杜飞先生商榷[J]
.中国教师,2008(S1):39-41.
3
杨兵,丁琪.
运用“五步英语翻译”法 突破大学英语“汉译英”瓶颈[J]
.文教资料,2006(20):152-153.
4
程海峰.
大学英语翻译教学中存在的问题及改进建议[J]
.文教资料,2006(36):127-128.
被引量:8
5
沈天凯.
大学英语翻译能力培养浅析[J]
.中国校外教育,2007(3):53-53.
被引量:1
6
孙霞,翟清永.
大学英语四级考试翻译应试技巧[J]
.泰山乡镇企业职工大学学报,2008,15(1):26-26.
被引量:2
7
王成.
如何提高大学英语翻译教学水平[J]
.成才之路,2008,0(22):66-67.
8
李玉英,何萍.
跨文化交际意识与翻译教学[J]
.江西教育学院学报,2005,26(2):77-80.
被引量:6
9
梁雪琼.
多媒体网络翻译教学的优点及其设计[J]
.教育导刊(上半月),2005(8):39-40.
被引量:8
10
徐红,张式君,吴亚丽.
浅析大学英语中翻译能力的提高策略[J]
.江西农业大学学报(社会科学版),2005,4(3):156-158.
同被引文献
3
1
金莲花.
对中韩翻译课堂教学的几点建议[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2011(10):144-145.
被引量:3
2
吕妤.
浅谈韩语谚语翻译的四个小技巧[J]
.中国科教创新导刊,2012(32):128-128.
被引量:3
3
喻旭东.
翻转课堂与本科英语专业翻译教学研究:基于翻译技巧教学的运用[J]
.当代外语研究,2016(3):27-30.
被引量:23
引证文献
2
1
李雪梅.
影视作品在韩语翻译教学中的应用分析[J]
.北方文学(下),2017,0(12):188-188.
2
朱艳红.
关于高职中韩翻译课堂教学创新研究[J]
.中外企业家,2018(14):165-165.
被引量:1
二级引证文献
1
1
刘惠莹,耿怡静.
从CNKI收录文献看中韩翻译研究的热点及趋势(2002-2022)——基于CiteSpace知识图谱的分析[J]
.延边大学学报(社会科学版),2023,56(3):5-14.
1
鄢妮.
高职高专韩语翻译课程教学探索[J]
.科学与财富,2015,7(34):319-319.
2
曹宇煌.
大学专业课程中习得性无助研究[J]
.俪人(教师),2015,0(10):249-250.
3
宋子慧.
大学专业课程教学中运用游戏教学的尝试[J]
.文教资料,2007(11):45-47.
被引量:8
4
韦伟.
陶行知“生活教育”理论与高中作文教学实践研究[J]
.广西教育,2014,0(34):98-99.
5
吕娣荣.
浅谈素质综合评价评语的写法[J]
.学周刊(下旬),2014(6):167-167.
6
梁花.
高职院校韩国语教学研究[J]
.课外阅读(中),2011(3):14-14.
被引量:1
7
李艳芬,刘向东.
如何提高材料学科专业英语的翻译水平[J]
.内蒙古教育(C),2016,0(10):40-41.
8
马菡,阳艳.
透过翻译技巧提高大学生翻译水平[J]
.文教资料,2006(34):87-88.
9
赖绍聪,华洪.
课程教学方式的创新性改革与探索[J]
.中国大学教学,2013(1):30-31.
被引量:75
10
童喜喜.
从渴望改变的那一刻开始[J]
.教师博览(中旬刊),2016,0(4):11-12.
新校园(上旬刊)
2015年 第6期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部