国家治理体系与治理能力研究:回顾与前瞻

Research on Governance System and Management Ability:Reviews and Prospects

2013年11月,党的十八届三中全会《关于全面深化改革若干重大问题的决定》提出,深化改革的总目标是"完善和发展中国特色社会主义制度,推进国家治理体系和治理能力现代化"。国家治理现代化这一命题的提出,大大激发了学术界对国家治理体系和治理能力研究的兴趣。本文从研究背景、基本概念、研究发展脉络和主要研究问题等方面对目前国内外有关中国国家治理体系和治理能力的相关研究进行了梳理与评述,并对未来研究方向进行了展望。

At the third plenum of the 18 th party congress of Chinese Communist Party,it was proposed that 'the general goal of deepening the comprehensive reform is to improve and develop Chinese socialist system,and to promote the modernization of national governance system and governance capacity'. This declaration has generated great interest in research on the national governance system and governance capacity in Chinese academic circles. This essay tries to provide a comprehensive review of recent domestic and foreign studies on the governance system and capacity from the perspectives of research background,basic concepts,development path and main research questions,and attempts to provide prospects for the future research in this area.