对现代公安基层基础建设工作的理性思考

Rational Thinking on the Basic-level Construction of Modern Public Security

公安基层基础建设工作,关乎着国家长治久安、公安建设发展的全局、社会治理的成效和群众的满意度,是不断提升公安建设水平的基石。各级公安机关必须予以高度重视、加强领导、科学谋划、组织实施。加强基层基础建设工作,应以改革为动力,以问题为导向,面向长远,着眼实战,坚持不懈,质量第一,以功成不在我任期的勇气和担当,努力实现公安基层基础工作目标的新跨越、新发展。

The basic-level construction of public security is related to the stability of the country, the overall situation of the public security development, the effect of social governance and the satisfaction of the masses. Public security organs at all levels must attach great importance to strengthen leadership, scientific planning, organization and implementation. The basic-level construction should be strengthened with reforming as a driving force, with question as the orientation, with long-term planning and practice as the core, with perseverance and quality as the priority, with the courage and responsibility to make it work in future term of presidency, in order to strive to achieve new leap and new development of the basic-level oublic security.