传承和弘扬中华美学精神的基础性工程

Ground-laying Enterprise in the Inheritance and Promotion of the Chinese Aesthetic Spirit

编者按：为了整理和研究中华民族的美学与艺术遗产,弘扬中华美学精神,北京大学美学与美育研究中心在著名美学家叶朗教授的带领下,在国内学术界的大力支持下,历时25年,先后完成“三个重大项目”：《中国历代美学文库》（10卷19册,高等教育出版社2003年12月出版）、《中国美学通史》（8卷,江苏人民出版社2014年12月出版）和《中国艺术批评通史》（7卷,安徽教育出版社2015年10月出版）。2015年11月8日,“传承中华美学精神三大出版工程座谈会”在北京大学举行。现将叶朗教授在座谈会上的发言稿全文刊发,以期学界对该三大出版工程的编撰和出版经过有更多的了解。

To sort out and study the Chinese aesthetic and artistic heritage and carry forward its spirit, under the leader- ship of Professor Ye Lang, a famous aesthete, and with the support of domestic academic circles, the aesthetics and aesthet- ic education research center at Peking University has completed ＂ three major projects＂ after 25 years, namely, Library of Chinese Ancient Aesthetics （19 books in10 volumes published in December 2003 by the Higher Education Press）, History of Chinese Aesthetics（8 volumes published in December 2014 published by Jiangsu People＇s Publishing House） and History of Chinese Art Criticism （7 volumes published in October 2015 by Anhui Education Publishing House）. On November 8, 2015, a symposium was held in Peking University on the three publication events mentioned above. We now publish the full text of the speech delivered by Professor Ye Lang on this occasion in the hope that the academic community may learn more about the compilation and publishing process of the three events.