期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈中西方文化交流下的旅游英语翻译
原文传递
导出
摘要
21世纪随着互联网的发展,人类社会进入了信息社会,世界各国文化、经济交往越来越密切,中国是有着悠久历史文明的千年古国,随着对外经济的发展,促进了对外旅游的兴起,在对外旅游中如何进行旅游英语翻译工作就显的很重要,本文主要结合中西方文化交流,对旅游英语翻译提出了一些自己的建议,希望为我国对外旅游发展提供一些思考。
作者
尚丽思
机构地区
沈阳师范大学渤海学院英语系
出处
《才智》
2011年第36期169-169,共1页
Ability and Wisdom
关键词
中西方
文化
交流
旅游英语
翻译
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
14
参考文献
4
共引文献
19
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
4
1
陆垠杼.
旅游英语翻译中的跨文化意识[J]
.文教资料,2010(26):45-46.
被引量:4
2
王才英.
旅游外宣文本的汉英翻译探析——以泉州地区旅游景点英译文本为例[J]
.怀化学院学报,2009,28(10):108-110.
被引量:8
3
许雁萍.
浅谈旅游资料中的文化翻译[J]
.济宁学院学报,2009,30(3):72-74.
被引量:2
4
林艳丽.
高职旅游英语专业人才培养探析[J]
.漯河职业技术学院学报,2005,4(4):47-48.
被引量:10
二级参考文献
14
1
罗世平.
也谈21世纪复合型外语人才培养模式[J]
.外语界,2000(3):8-11.
被引量:212
2
李玉娟.
浅谈高职旅游英语教学改革[J]
.丹东师专学报,2003,25(2):84-85.
被引量:6
3
黄友义.
从翻译工作者的权利到外宣翻译——在首届全国公示语翻译研讨会上的讲话[J]
.中国翻译,2005,26(6):31-33.
被引量:281
4
王平兴.
“近似对应”与“伪对应”——谈对外新闻中的一些翻译问题[J]
.中国翻译,2007,28(3):61-64.
被引量:31
5
张维友.英语词汇学[M].北京外语教学与研究出版社,2000
6
陈宏微.汉英翻译基础[M]:上海外语教育出版社1998年,第55页.
7
任津升.进一步谈谈中国菜的英译.中国翻译,2001,:56-56.
8
金惠康.跨文化旅游翻译[M].北京:中国对外翻译出版社,2004:262.
9
陈刚.旅游翻译与涉外导游.中国翻译,2002,.
10
冯庆华.实用翻译教程(增订本)[M].上海:上海外语教育出版社,2002..
共引文献
19
1
戴锦英,邱格,张桂.
橘子洲旅游网站英语版本研究[J]
.现代交际,2020(9):106-107.
2
李微.
旅游外宣翻译研究现状及翻译策略探讨[J]
.现代英语,2020(13):55-57.
3
王伟.
外宣类文本翻译初探——以成都锦江宾馆简介翻译为例[J]
.大众商务,2010(12):230-230.
4
谢林,何冬梅.
高职旅游英语专业教材体系建设探索[J]
.科技信息,2009(8):6-6.
被引量:4
5
陈永烨.
构建旅游英语人才素质培养教学新模块[J]
.经济研究导刊,2009(31):234-236.
被引量:3
6
彭晓玲.
以就业为导向的旅游英语专业人才培养模式探析[J]
.企业家天地(下旬刊),2010(7):68-69.
被引量:6
7
张俊.
武汉城市圈高职旅游人才培养模式初探[J]
.学习月刊,2010(16):95-96.
被引量:2
8
吴佳琳.
文化视角下的旅游英语翻译[J]
.江苏海洋大学学报(人文社会科学版),2011,9(15):36-38.
被引量:4
9
张清东,吴宪忠.
旅游英语学生听说能力的培养[J]
.教育与职业,2012(11):125-126.
被引量:4
10
范施懿.
旅游宣传资料英译中的文化差异阐释[J]
.理论观察,2012(2):60-61.
1
孙慧.
关于高职商务英语教学改革的几点想法[J]
.考试周刊,2009(35):10-11.
2
彭晓燕.
商务谈判中的语言技巧(英文)[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2012(4):11-13.
被引量:1
3
邓云娟.
商务英语翻译要注意的几个问题[J]
.吉林教育,2008(17):18-19.
4
曹永玲.
旅游英语跨文化交际翻译探析[J]
.湖北经济学院学报(人文社会科学版),2011,8(3):117-118.
被引量:4
5
陈明娥.
从汉字的发展演变看汉字教学与规范[J]
.汉字文化,2010(3):59-63.
被引量:2
6
New Books[J]
.China's Tibet,2013,24(2):71-71.
7
徐向楠.
加强翻译学科建设 助推吉林旅游发展[J]
.现代交际,2016(22):188-189.
被引量:1
8
李冬媛,姚淑波,杨咏梅.
秦皇岛“旅游立市”背景下的高校英语教学中跨文化意识的培养[J]
.青春岁月,2012,0(24):185-185.
9
李润波.
中小学汉字教学思考[J]
.课程教育研究,2015,0(2):31-32.
被引量:1
10
周丽新.
吉林省旅游发展的现状及其与翻译的关系[J]
.才智,2016,0(25):265-265.
才智
2011年 第36期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部