期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅议商务英语的翻译技巧
原文传递
导出
摘要
随着我国加入WTO以后,国际贸易往来频繁,在国际经济交往中,商务英语翻译作为交流的手段是非常重要的,商务英语有着独特的文化特点,在翻译过和中要求用词准确,语法标准,因此,在商务英语翻译当中必须要有一定的翻译技巧,才能在商务交流中很好的完成翻译任务。
作者
翟星
机构地区
沈阳师范大学渤海学院外语系
出处
《才智》
2011年第36期179-179,共1页
Ability and Wisdom
关键词
商务英语
翻译
贸易
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
9
参考文献
4
共引文献
21
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
4
1
王玲,郭丽.
商务英语翻译与跨文化意识[J]
.现代企业教育,2011(16):171-171.
被引量:2
2
李明岩.
影响翻译的文化因素[J]
.校园英语(教研版),2011(6):91-91.
被引量:1
3
马驭骅.
跨文化因素与商务英语翻译的准确性[J]
.重庆文理学院学报(社会科学版),2008,27(5):80-82.
被引量:19
4
全红,于洪颖.
跨文化交际与商务英语翻译[J]
.商场现代化,2005(10X):118-118.
被引量:5
二级参考文献
9
1
肖薇,何非.
商务英语教学中文化意识与跨文化交际能力的培养[J]
.黑龙江教育(高教研究与评估),2007(5):45-47.
被引量:15
2
(英)Hatim B著.《跨文化交际》.上海—上海外语教育出版社,2001..
3
贾玉新著.《跨文化交际学》.上海—上海外语教育出版社,1998.
4
(美)奈达著,严久生译.《语言文化与翻译》.呼和浩特—内蒙古大学出版社,1998..
5
[1]Nida,E.A.& Charles R.Taber.The Theory and Practice of Translation[M].Leiden:E.J.Bri11,1969:5~6.
6
[2]范彦博.中译应技巧文集[M].北京:中国对外翻译出版社,1992:5.
7
张培基.英汉翻译教程[J].上海外语教育出版社,1983.
8
彭仁忠,陈厚勤.
翻译中适度异化与文化交流[J]
.华中科技大学学报(社会科学版),2002,16(1):108-111.
被引量:4
9
赵 颖.
语言中的文化与翻译中的文化“传真”[J]
.河南机电高等专科学校学报,2002,10(1):79-80.
被引量:1
共引文献
21
1
赵维佳.
文化交流视野下的商务英语翻译[J]
.福建商业高等专科学校学报,2009(3):98-100.
被引量:13
2
魏懿颖.
小议商务英语翻译[J]
.佳木斯教育学院学报,2010(6):187-187.
3
罗健京,刘也玲,邓云华.
中西文化差异对商务英语翻译的影响(英文)[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2013(10):64-67.
被引量:13
4
贾越明.
探析商务英语翻译中的跨文化因素[J]
.佳木斯教育学院学报,2012(4):241-242.
被引量:3
5
张娜.
论商务英语翻译中的文化差异[J]
.语数外学习(高中版)(下),2013,0(4):72-72.
6
张琳琳.
“信、达、雅”在市场营销英语翻译中的新解[J]
.吉林省教育学院学报(下旬),2009,25(12):39-40.
被引量:2
7
刘勇士.
论文化因素对英语翻译的影响[J]
.品牌(理论月刊),2011(5):65-65.
被引量:2
8
李欢.
浅析文化差异对商务英语翻译准确性的影响[J]
.商,2014(1):150-150.
被引量:2
9
马丽群.
跨文化语境下商务英语翻译研究[J]
.南宁职业技术学院学报,2014,19(2):62-64.
10
王艳楠.
文化因素对英汉翻译的影响[J]
.黑龙江科学,2014,5(8):143-144.
被引量:1
1
马显彬.
“VP+到+NP/VP”中“到”的词性[J]
.忻州师范学院学报,2011,27(3):43-45.
被引量:1
2
占勇,钱益军.
现代汉语复合词判断标准研究述评[J]
.湖州师范学院学报,2009,31(3):95-99.
3
王瑜.
《论语》复音词考察[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2011(2):59-61.
4
张声.
说“k,i、ki”[J]
.语言与翻译,1993,0(3):69-70.
5
马世平.
词和词组的区别[J]
.榆林高等专科学校学报,2001,11(3):51-54.
被引量:4
6
任明.
普通话水平测试标准献疑[J]
.辽宁师专学报(社会科学版),1999(1):73-75.
7
程燕.
试析连词“然而”的成词过程及成因[J]
.文教资料,2007(22):102-103.
被引量:2
8
何小佳.
英语教学过程中应注重文化渗透[J]
.青春岁月,2013,0(10):232-232.
9
嵇银宏,肖文郁.
论今文《尚书》复合词的界定标准[J]
.湖南广播电视大学学报,2008(4):64-67.
被引量:2
10
周祥.
《马氏文通》对我国传统语法学的继承与发展——以《正名卷》为例[J]
.重庆三峡学院学报,2015,31(5):121-125.
被引量:1
才智
2011年 第36期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部