浑然天成中寻真章——于工艺与情感交融中的景德镇高温颜色釉与彩绘结合类山水画

Seeking for Nature with Highest Quaulity——High-Temperature Color Glaze and Color Paintings Combined with Landscape Paintings with the Integration of Handcraft and Emotion

基于景德镇陶瓷装饰的不断演变,并从各具特色的装饰类型中汲取了审美要素,进而建立了高温颜色釉与彩绘结合类山水画创作与审美的物质技术基础;将陶瓷装饰的工艺技术与中国山水画创作及审美规范有机结合起来,不仅使陶瓷艺术品在工艺与情感交融中富有创意,而且,进一步推动了工艺美术与纯艺术文化的融合。

Based on the continuing evolution of Jingdezhen ceramic decoration and derived aesthetic elements from the distinctive decoration types, then the basis of the creation and aesthetic material technology on the high temperature color glaze and coloured drawing on the glaze combined with landscape painting was established. Ceramic decoration technology combined with the Chinese landscape painting creation and aesthetic norms, not only makes the ceramic art creative in the process and the emotion communion, and also further promotes the integration of arts and crafts.