新疆少数民族语言数字资源建设研究

Study on The Development of Xinjiang Ethnic Language Data Resource

少数民族语言数字资源既是信息知识的浓缩,也是地域信息的整合。建设新疆少数民族语言数字资源能够凸显新疆的民族文化和地域特色。文章通过对新疆少数民族语言数字资源建设现状的分析,发现了少数民族数字资源建设在非数字资源采集和非数字资源数字化方面存在的一系列问题。针对这些问题,文章提出了具体的建设方案并预测了少数民族语言数字资源建设未来的发展方向。

Ethnic language data resource is the refinement of information knowledge, and the integral body of regional information. Development of Xinjiang ethnic language data resource can signify the ethnic cultures and the regional characteristics. The paper analyses the current state of the development of Xinjiang ethnic language data resource, and finds systematic problems in the data collection and data transformation of non-numerical data in ethnic language data resource development. It proposes specific recommendations to address the identified problems and predicts the future direction for the ethnic language data resource development.