浅谈栝楼实之应用

Elementary Discussion About the Application of Trichosanthes Seed

栝楼实一味,虽不似附子、乌头亦药亦毒,但终究剽悍滑利,亦属"虎狼"。使用时只有扬长避短,选择精准的症状指征,根据需要适当炮制,施予稳妥的药物剂量,充分有效的煎煮,以及合理的配伍等,方可大胆地应用于临床,如此才能充分发挥栝楼实的药用价值。

Gualoushi（ trichosanthes seed）,though which is not like Fuzi（ monkshood） and Wutou（ Radix Aooniti） which are both medicine and poison,is also an effective herb. When using it,the advantages should be made best use and the disadvantages should be bypassed; Exact symptoms should be chosen; Proper processing,dosage and compatibility,and fully effective decocting should be paid attention to. Only in this way,it can be widely applied in clinical practice to exert its medical value.