《女真文字書》的復原

(一)《女真文字書》殘頁(以下簡稱《字書》),是一份抄錄女真字教科書的練習作業。原件據金啟孮先生考證乃1119年金朝創制女真文字之後编纂的《女直字書》。該書名見于《金史》而原件已逸,据此殘頁可窺知其概貌。《字書》發現時的狀況乃揉作一團填塞于西安碑林一石碑卯眼中的似曾用來擦拭碑身的廢纸,1973年發現俊經修復粘貼共得十一件。其中第四、五、十、十一件正反兩面書寫。