司法公正—公平、正义、和谐社会的基石

Judicial Justice-Cornerstone of Fairness, Justice and Harmonious Society

司法公正是社会公平、正义、和谐的要求。目前我国存在着一些司法不公的情况,对社会发展造成不良影响。我们要在党的领导下推进司法体制改革,加强司法队伍建设,提高公民法律意识,多方努力改变司法不公的现象,提高司法公信力。

Judicial justice is the requirement of social fairness, justice and harmony. Unfair adjudication in current society effects on the social development. We should promote the reform of the judicial system un- der the leadership of the party, strengthen the judicial team construction, improve the citizens＇ legal con- sciousness, change the judicial injustice and improving the judicial credibility.